アフリカンリズムについて→菊地：「アフリカには4拍子と3拍子しかない」「変拍子というのは、ヨーロッパのもの。アフリカにあるのは、変拍子ではない」*1
- 「4拍子と3拍子とどっちも取れるようになると人生が少し楽しくなる」「いっぱいリズムが聴こえてくるようなリズムがポリリズム」「どこが頭でも周期をとれるのがポリリズム」「もう少し複雑になると5拍子の曲というのがある」
- 「5拍子と4拍子で取ることができる。DCPRGはアフリカのリズムをファンクミュージックに翻訳しているようなところがある」「5拍子と4拍子のポリリズムというのは、『cure jazz』録音時の「蜜と蠍」という曲もそうだけれど、この曲はレコーディングの最後の曲だった。
- UAの今後の活動予定：UA×菊地でフジロック出演、その後東名阪ツアー、エゾロック。ソロアルバムは9月からレコーディング開始し、来年リリース予定。シングルも出す。
*1:アルバム『LES PERCUSSIONS DE GUINEE VOL.2』（品番：92586-2、Musuque de mondo）収録
*2:アルバム『REPORT FROM IRON MOUNTAIN』収録
