起床したら、夢精していた。何年ぶりだよ、夢精って…。 5時半より短期留学者終業式、そのまま中日友好晩餐会へ。

朝食は留学生食堂の粥に、海苔と、家から持ってきた梅干ですませる。 8時から、テスト。8時半より、授業。 昼食は碧雲天飯店で、さそりを食べる。7時半から、ごうせいに夕食。ふかひれを食べる。 うまかったけど、160元は、高い!!!

チャイナは海賊盤の宝庫だ。

朝、自分の部屋でKRAFTWERKの「ヨーロッパ特急」を歌っている夢で目が覚め、 一瞬自分が居るのがどこだか分からなくなる。 太極拳の後、梅干をかじり、授業へ。 昼食は市場で、ニラまん、肉まんを14個も買いこみ、歩きながら食べる。とてもうまい。 午後1時…

朝食は、おととい、HYPER MARKETで買ったあんぱんを教室で食べる。 昼は、藍夢酒家で。もはや常連。昼食後、5時間ほど寝る。 夜、市内のオンボロ体育館で、テコンドーの練習を見学。 同じ建物の中で「パール・ハーバー」（漢語題「珍珠港」）が 中国語吹き替…

朝食は、昨日、HYPER MARKETで買ったハンバーガーを教室で食べる。 昼食後、5時間ほど昼寝。

7時半、起床。珍しく8時半から、10時まで予習・復習をする。 タクシーで古文化街へ。遠回りをしたので文句を言ってまけてもらう(結果30元が12元）。 書店で、『中國宗教音楽』（田青主編・宗教文化社・1997年刊）購入。 12時半、李先生食堂で昼食。和平路を…

古文化街（観光客向けのみやげもの街）へ。日差しが強かったので、肌が痛い。疲労。 藍夢酒家で昼食（6元）。父より来信。何かと思ったら、みやげ物リストだった。

天津市内で京劇を観る。これが素人演芸大会かと見紛う程のワイルドなシロモノで、参った。 夕食は藍夢酒家で（5元）。4日連続で通った。店のおばさんに顔を覚えられる。 「日本人、日本留学生！」とニコニコ顔（笑）。

昼食は藍夢酒家で。 7時、大学構内の學子食堂で夕食（22元）。青島ビールがうまい。

喉が痛いが、こちらに来てからずっと続いていた下痢が治る。 なぜかは良く分からない。 知人へのおみやげに、衛津路の烟草大世界でたばこを購入。 夕食は昨晩同様、藍夢酒家で（4元）。韮玉がうまい。

冷房がきつくて、体調がおかしくなる。 構内の市場の屋台、藍夢酒家で夕飯（5元）。葱爆豆腐、うまし。 早めに就寝。

7時起床。夜、家福楽で買い物。食料品など15.1元。

終日雷雨。バスで4時間半かけて、大学まで帰る。

天津市郊外の清東陵（西太后墳墓等）および、天津市内の長城へ。 長城がすばらしく感激。夜、雨。0時過ぎに就寝。 腹の調子は未だ回復せず。正露丸を使っている。 ちなみに蘇県の「蘇」の字は、のぎへんをりっしんぺんに変える。

大学構内の碧雲天飯店で昼食。美味なり。香辛料の利かせ具合が絶妙。

大学構内の愛大会館食堂で昼食。 午後1時過ぎ、写真屋へ行くと、夜の8時過ぎに来てくれと言われたので 宿舎へ帰って、めずらしく2時間自習した後、2時間気絶。 目が覚めると異常な空腹感に襲われ、夕食は留学生食堂ですませる。 隣室のSくんにMDを借りて、椎…

午後、周恩来紀念館を見学。残念ながら、あまり興味はそそられなかった。 夕食後、散歩がてら、大学構内の写真屋に赴き、現像をお願いする。

晩、宿舎の前で会った中国人のオジサンは日本映画が大好きらしく、 「栗原小巻って知ってるか？」と訊ねてきた。栗原小巻って誰かしら。 彼には、一般の中国人は靖国問題には無関心だから、気にしなくていいよと、言われた。 突然小泉首相の名前が出てくるも…