まずはタイトル、どうにかならなかったのか。素直に「ガラスの街」と訳せば良いと思うのだが、片仮名で書く必然性はないだろう。ただこの作品は1989年に出版されているので・・・まだ当時の日本にちょっとバブリーでアーベインでなんとなくクリスタルな気分…

司会の国谷裕子（http://www.nhk.or.jp/gendai/caster.html）が迎えるゲストは高橋源一郎（http://www.plays.jp/diary/gen1rou/index.html）。 携帯メールやインターネットの普及で未だかつてない数の人間が毎日文章を書くようになった。それはとくに若者に…